検索ワード: quando tu mi ai detto grazie io ti ho detto prego (イタリア語 - 英語)

ora và, conduci il popolo là dove io ti ho detto.
now go, lead the people to the place of which i have spoken to you. behold, my angel shall go before you.

34 ora va, conduci il popolo la dove io ti ho detto. ecco il mio angelo ti precedera; ma nel giorno della mia visita li puniro per il loro peccato .
34 and now go, lead the people whither i have told thee: behold, my angel shall go before thee; but in the day of my visiting i will visit their sin upon them.

– io ti ho detto che avevi perso metí della tua vita perché non conoscevi shopenhauer, e ora sto perdendo tutta la mia vita perché non so qualcosa di tanto semplice!
“i told you that you had lost half your life by not knowing schopenhauer, and now i am losing my whole life for not knowing something so simple!”

4 io ti ho glorificato sulla terra, avendo compiuta l'opera che tu mi hai dato da fare,
4 i have glorified thee on the earth: i have finished the work which thou gavest me to do.

hai raccolto che io ti ho detto che tu riempi l’universo intero e che sei più grande dell’universo, che sembra essere sopra la tua testa e ben al di là della tua comprensione.
you have gleaned that i have told you that you fill up the whole universe and that you are greater than the universe that seems to be over your head and way beyond your understanding.

25 padre giusto, il mondo non ti ha conosciuto, ma io ti ho conosciuto, e costoro hanno conosciuto che tu mi hai mandato.
25 o righteous father, the world hath not known thee: but i have known thee, and these have known that thou hast sent me.

25 padre giusto, il mondo non ti ha conosciuto, ma io ti ho conosciuto; questi sanno che tu mi hai mandato.
25 `righteous father, also the world did not know thee, and i knew thee, and these have known that thou didst send me,

17:25 padre giusto, il mondo non ti ha conosciuto, ma io ti ho conosciuto; questi sanno che tu mi hai mandato.
17:25 o righteous father, the world hath not known thee: but i have known thee, and these have known that thou hast sent me.

lo disse perfino a davide, dopo che questi si era rifiutato di ucciderlo nella caverna: "tu mi hai fatto del bene mentre io ti ho reso del male" (1 samuele 24:17).
he said it to david, after david refused to kill him in the cave, "you have done me good and i have rewarded you with evil" (1 samuel 24:17).

forse ti meravigli della mia improvvisa partenza da parigi; ed ora ti meraviglierai, che io ho vissuto qui già un mese senza far niente. se io non ti ho detto fino a questo momento quello che io ti dirò ora, non è stato perché non mi fidi di te, ma perché penso che è meglio non raccontare segreti, se non obbligato.
and she will do it. i know that she will do it. you do not know her, but she has a soul of steel.

(luglio 2013) nella preghiera sacerdotale al padre suo, gesù prega: „io ti ho glorificato sulla terra, avendo compiuto l'opera che tu mi hai data da fare.“ (giovanni 17,4). questo corrisponde nel contempo alla somma della vita di gesù cristo. gesù si è... [leggi]
(july 2013) in his intercessory prayer jesus prayed to his father: “i have glorified you on the earth. i have finished the work which you have given me to do” (john 17: 4). this is, as it were, a summary of the life of jesus christ. jesus concentrated on his... more...