検索ワード: quanto previsto (イタリア語 - 英語)

in accordo con quanto previsto
in accordance with the provisions

nonostante quanto previsto finora:
notwithstanding the foregoing:

secondo quanto previsto dall'accordo
under the proposed cooperating agreement

nonostante quanto previsto, la banca:
notwithstanding anything to the contrary, the bank:

ai sensi di quanto previsto dall’art.
ai sensi di quanto previsto dall’art.

nonostante quanto previsto nel presente accordo:
notwithstanding anything in this agreement to the contrary:

secondo quanto previsto al punto 4.6.1.
as referred to in point 4.6.1.

[***] secondo quanto previsto nel regolamento (ce) n.
[***] in accordance with regulation (ec) no 1/2008, application of this duty is suspended.

fatturato, eccetto quanto previsto al punto 3.10b.
turnover save as provided in 3.10b

ossia il doppio di quanto previsto dalla riforma.
the commission does not share this view at all.

fermo restando quanto previsto dall`articolo 169, ai fini
art 162 tuir

resta fermo quanto previsto dall'articolo 43, comma 2
(2)

v) prove del versamento dei contributi secondo quanto previsto;
(v) evidence that contributions have been paid in as planned;

attuare quanto previsto in merito all'introduzione dei project bond;
to put into effect how much previewed with respect to the introduction of the project bond;

b) concedere deroghe secondo quanto previsto dalla presente direttiva.
(b) granting derogations as provided for in this directive.

l'accordo, oltre a quanto previsto al paragrafo 2, specifica:
the agreement shall, in addition to paragraph 2, specify: