人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
quotare un'azione in borsa
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
azione ammessa alla quotazione in borsa
shop share
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
in borsa
in a case
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
consuetudini in borsa
stock exchange customs
quotati in borsa.
publicly traded.
introduzione in borsa (;)
introduction on a stock exchange (¹).
最終更新: 2016-10-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
warrant quotato in borsa
listed warrant
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
acquisizioni effettuate in borsa;
acquisitions through the stock market;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
è negoziato in borsa come un’azione;
it is traded on the stock exchange like a share;
la totalità delle azioni non quotate in borsa.
this variable shall comprise all shares not quoted on an exchange market.
最終更新: 2016-11-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
struttura delle società per azioni pubbliche (quotate in borsa)
structure of public limited companies
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
in concreto, schneider potrà quindi vendere la sua partecipazione a un terzo o rimettere in circolazione le azioni in borsa.
in practice, schneider could sell its stake to a third party or refloat its legrand shares on the stock market.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
l'andamento dei prezzi delle azioni in borsa dimostra in maniera lampante il senso di quanto è avvenuto.
instead, once again, a large number of german and french banks were rescued. the share prices demonstrated very clearly what had happened.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
tramite queste società l'impresa ha tra l'altro acquistato azioni in borsa sulla piazza di londra e beni immobiliari a lugano.
the firm used these companies to make large‑scale investments on the london stock exchange and the lugano real‑estate market.