検索ワード: radiotelegrafista (イタリア語 - 英語)

radiotelegrafista
wireless operator

ufficiale radiotelegrafista
wireless officier

alla morte del padre avvenuta nel 1918, la famiglia si trasferisce a venezia, dove egidio compie gli studi tecnici conseguendo il brevetto di radiotelegrafista.
when his father died in 1918, he moved to venice with his family and studied at a technical college, where he obtained a radiotelegraph operator’s licence.

il sc.r.t. radiotelegrafista francesco lubrano morì a causa delle ferite riportate. ancora una volta, i gravi danni riportati costrinsero il battello ritornare alla base che venne raggiunta il 3 aprile 1943.
once again, the serious damages forced the boat to turn around and return to the base, which was eventually reached on the 3rd of april 1943; the tide in the battle of the atlantic had definitely turned.

requisiti minimi obbligatori per l'abilitazione di ufficiali radiotelegrafisti
mandatory minimum requirements for certification of radio officers