検索ワード: recettrice (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

recettrice

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

attrezzatura recettrice

英語

collection device

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

fibra nervosa recettrice

英語

afferent nerve fibres

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ciò riguarda la camera donatrice, l'acqua di risciacquo dell'epidermide, il preparato di pelle, il fluido recettore o la camera recettrice.

英語

this includes the donor chamber, the skin surface rinsing, the skin preparation and the receptor fluid/chamber.

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il pitone palla, quindi, non si affida tanto alla vista, per tracciare una potenziale preda, quanto ai suoi organi più sensibili, che sono, appunto, le fossette termo-recettrici e l’organo di jacobson, un organo doppio, posto sul palato, cui le due punte della lingua bifida, che viene ritmicamente fatta dardeggiare fuori della bocca, tramite un’apposita apertura, portano le particelle odorose captate.

英語

the ball python, therefore, does not rely much on the sight for seeing a potential prey, but rather on its most sensitive organs which are, rightly, the thermo-receptor dimples and the jacobson’s organ, a double organ, placed on the palate, to which the two points of the bifid tongue, which is rhythmically moving in and out from the mouth, through a special opening, carry the intercepted odorous particles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,954,729 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK