プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
regolatore di portata
volumetric governor
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
cono regolatore di portata
regulating cone
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
regolatore di portata del gas
gas flow adjuster
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
regolatore di portata di combustibile
fuel flow control unit
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
il regolatore di portata del gas;
gas flow adjuster,
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
regolatore di potenza
power controller
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
regolatore di portata del gas e miscelatore gas/aria o iniettore
gas flow adjuster and gas/air mixer or injector
regolatore di portata del gas: sì/no [1] cancellare la dicitura inutile.
gas flow adjuster: yes/no [1] strike out what does not apply.
il regolatore di portata, inintasabile e privo di manutenzione, è disponibile in due versioni:
the capacity regulator, non-clogging and maintenance free, is available in two versions:
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
il materiale del regolatore di portata del gas a contatto con il gnc deve essere compatibile con tale gas.
the material constituting the gas flow adjuster which is in contact with the cng shall be compatible with the cng.
il regolatore di portata del gas di classe 2 deve resistere ad una pressione doppia rispetto alla pressione di esercizio.
the gas flow adjuster of class 2 shall withstand a pressure twice the working pressure.
richiedo informazioni su prodotto/realizzazione: regolatore di portata per bacini di raccolta acque - idro-4104
request information on products/services: capacity regulator for water collection tanks - idro-4104
disposizioni relative all'omologazione del regolatore di portata del gas e del miscelatore gas/aria o dell'iniettore di gas
provisions regarding the approval of gas flow adjuster and gas/air mixer or gas injector
anche installiamo regolatori di pressione e di portata per le bottiglie di ossigeno.
we also set pressure and flow regulators for oxygen bottles.
allegato 4g disposizioni relative all'omologazione del regolatore di portata del gas e del miscelatore gas/aria o dell'iniettore di gas
annex 4g — provisions regarding the approval of gas flow adjuster and gas/air mixer or injector
regolatori di pressione
pressure regulators
最終更新： 2016-11-10 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
siamo disponibili ad installare anche regolatori di pressione e di portata per qualsisasi bombola di ossigeno.
due modelli (1000 e 1500) hanno una sola uscita dell'aria ed una (3300) ha una doppia uscita, dotato di un regolatore di portata.
two models (1000 and 1500) have a single air output and one (3300) has a double output, equipped with a flow rate regulator.
