検索ワード: reincarnazione (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

reincarnazione

英語

reincarnation

最終更新: 2015-02-14
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

alla reincarnazione .

英語

in fact the word reincarnation and the concept does not occur in the bible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la reincarnazione (3)

英語

sensitivity (11) sex (10)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

esiste la reincarnazione?

英語

is there reincarnation?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il processo di reincarnazione

英語

the process of reimbodiment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

se credete nella reincarnazione…

英語

if you are aware choicelessly…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tuttavia questa non è reincarnazione.

英語

this however is not reincarnation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il buddismo, la dottrina della reincarnazione

英語

buddhism – the teaching of reincarnation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i legami familiari sono fortificati dalla reincarnazione.

英語

the family ties are strengthenedby reincarnation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

per quanto riguarda la reincarnazione: questa esiste.

英語

regarding reincarnation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

vi è vita dopo la morte? esiste la reincarnazione?

英語

is there life after? is there reincarnation?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la reincarnazione come viene ampiamente insegnata è una menzogna.

英語

reincarnation as widely taught is a lie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

qual è il tuo pensiero sul karma e sulla reincarnazione?

英語

what are your thoughts on karma and reincarnation?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

protologia : io non credo in alcuna forma di reincarnazione.

英語

protology : i do not believe in any form of reincarnation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in nome della teoria e della pratica della reincarnazione!».

英語

in the name of the theory and practice of reincarnation'.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la riceveranno ancora verso la fine, in chiusura della reincarnazione.

英語

they will receive it again in late life during the closing years of the reincarnation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

29. e anche comprensibile che la reincarnazione possa essere un enigma.

英語

29. it also is understandable that reincarnation can be an enigma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

È uno dei primi che espressero l'idea della metempsicosi o reincarnazione.

英語

he is one of the first that expressed the idea of metempsychosis or reincarnation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e induismo, con qualche tipo di reincarnazione e tutti gli altri tipi di nullità

英語

with some version of re-incarnation, and eventually a sort of nothingness, which

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

[ commissario lamy, le auguro ogni successo nella sua prossima reincarnazione].

英語

[ mr lamy, i wish you every success in your next reincarnation].

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,739,337,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK