検索ワード: relativo alle informazioni sugli alimenti (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

relativo alle informazioni sugli alimenti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

anticipo sugli alimenti

英語

advance on maintenance payments

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

principio relativo alle informazioni sul sistema i

英語

information about the system principle i

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

allegato iii relativo alle informazioni per i contraenti

英語

annex iii on information for policy-holders

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le informazioni sugli alimenti non inducono in errore, in particolare:

英語

food information shall not be misleading, particularly:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggigiorno i consumatori sono bombardati di informazioni sugli alimenti che acquistano.

英語

consumers today are bombarded with information on the food they buy.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

domande e risposte sul regolamento relativo alle informazioni alimentari

英語

questions and answers on the food information regulation

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

emendamento 88, relativo alle informazioni sul fabbricante del flacone:

英語

amendment 88 on information on the manufacturer of a vial:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il consiglio ha inoltre adottato la sua posizione in prima lettura su un progetto di regolamento relativo alle informazioni sugli alimenti ai consumatori.

英語

the council adopted also its first-reading-position on a draft regulation on food information to consumers.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prescrizioni relative alle informazioni

英語

information requirements

最終更新: 2017-02-23
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

イタリア語

sistema di scambio rapido di informazione sugli alimenti

英語

rapid exchange of information system for food products

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il consiglio europeo per le informazioni sugli alimenti offre 10 raccomandazioni per un'alimentazione sana:

英語

the european food information council suggests 10 tips for healthy eating:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altre prescrizioni relative alle informazioni

英語

other information requirements

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

del resto, pressoché tutti i consumatori desiderano ricevere tutte le informazioni sugli alimenti che acquistano.

英語

besides, almost all consumers want full information about the foods they buy.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

le delegazioni dovrebbero dare maggiore diffusione alle informazioni sugli aiuti alla cooperazione decentrata.

英語

delegations should make information on decentralized cooperation aid more generally available.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esigenze relative alle informazioni e alle lingue

英語

information and language requirements

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'accessibilità alle informazioni sugli organismi attivi nel mercato globale è particolarmente importante.

英語

accessibility of information on entities active on the global market is particularly important.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

obblighi relativi alle informazioni sul regime dei diritti

英語

obligations concerning rights-management information

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

le nostre condizioni relative alle informazioni da voi fornite.

英語

our terms governing the information provided by you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È altresì necessario adeguare talune disposizioni relative alle informazioni classificate dell'ue.

英語

it is also necessary to adapt certain provisions regarding to eu classified information.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

nella tabella successiva saranno forniti ulteriori dettagli relativi alle informazioni s.m.a.r.t.

英語

more details about s.m.a.r.t information will be provided in the next table.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,110,402 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK