検索ワード: renta (イタリア語 - 英語)

ecco alcuni del più recente crochet di oscar de la renta, dalla primavera 2012 collezione
here’s some of the newest oscar de la renta crochet, from the spring 2012 collection

oscar de la renta sarà ricordato anche per la sua umanità, lo humor e la generosità.
oscar de la renta will be remembered for his humanity, humour and generosity.

per la sera, oscar de la renta ha presentato un tripudio di stampe, ricami e ampie gonne.
for the evening, oscar de la renta has presented a triumph of prints, embroideries and ample skirts.

alla sua morte, rilevò l azienda. nel 1965, a new york, de la renta lanciò il brand eponimo.
the dominican couturier launched his eponymous fashion brand in new york in 1965.

esso è stato guidato da oscar de la renta negli anni novanta ma davvero guadagnato trazione a pochi anni fa sotto il titolo di christophe decarnin.
it was headed by oscar de la renta in the 1990s but really gained traction a few years ago under the heading of christophe decarnin.

“senza dubbio la mia ultima sfilata per oscar de la renta: un momento indimenticabile e speciale della mia carriera.
“my last show walking the runway with oscar de la renta is one of the most memorable and special moments of my career.

e’ il caso di cathy horyn e dei suoi popolari scambi epistolari. i più famosi sono quelli con oscar de la renta e hedi slimane.
the most famous are those with oscar de la renta and hedi slimane.

durante le vacanze i de la renta riempivano la casa di punta cana con parenti e amici come bill e hillary clinton, nancy e henry kissinger e lo storico d arte john richardson.
at holidays, the de la rentas filled their house in punta cana with relatives and friends, notably bill and hillary clinton, nancy and henry kissinger, and the art historian john richardson.

nato a santo domingo, nella repubblica domenicana, con sei sorelle più grandi, de la renta è cresciuto in un ambiente di intellettuali, artisti e politici.
born in santo domingo in the dominican republic, with six older sisters, de la renta raised in a world filled with intellectuals, artists and politicians.

articoli (20/02/2009) - una renta básica en una economía deprimida, ¿tiene sentido?
articles (20/02/2009) - does a basic income in a depressed economy make sense?

conosciuto come the sultan of suave e ammirato per il fascino, l inimitabile gusto e l originale stile di vita, de la renta ha interpretato la couture francese ai suoi più alti livelli, con la motivazione ultima che le donne devono apparire e sentirsi bellissime.
known as "the sultan of suave" and renowned for his unique charm, impeccable taste, and original lifestyle, he married the highest standards of french couture with the ultimate motivation that women must look and feel beautiful.

> – oscar de la renta – questo è quello che pensa il re del red carpet, l’uomo dietro gli abiti da sera sfarzosi e le dive di oggi.
> – oscar de la renta – this is what the king of red carpet think , the man behind the glitzy evening gowns of today’s divas .