検索ワード: restando in tema (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

restando in tema

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

rimanendo in tema

英語

rimanendo nel tema

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

torniamo in tema:

英語

torniamo in tema:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

   – rimaniamo in tema.

英語

   – this relates to the same subject.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in tema di environnement

英語

on the theme environnement

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in tema di trasparenza.

英語

on transparency.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

restando in attesa di un vostro riscontro

英語

looking forward to your feedback

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sempre in tema di ad.

英語

it's a dialect anyway.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

...che in tema di coltivazione.

英語

...che in tema di coltivazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e, in tema di riserve:

英語

in the case of provisions:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

problema in tema di qualificazione

英語

problem of classification

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma rimaniamo in tema mariano.

英語

but let us stay with the marian theme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli argomenti in tema includeranno:

英語

panel topics will include:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sfondo in tema cuori del nord

英語

hearts of the north wallpaper

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

principi generali in tema di rappresentanza

英語

general principles of representation

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

orientamenti comunitari in tema di armamenti.

英語

community guidelines with regard to armaments.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

innovazione sociale in tema d'inserimento

英語

social innovation for inclusion

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in tema di iva vorrei essere preciso.

英語

concerning vat, i would like to be precise.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

allegato 1 – pregiudizi in tema di alfabetizzazione

英語

annex 1 - misconceptions about literacy

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

...botaniche in tema di coltivazione, cura, riconoscimento.

英語

...botaniche in tema di coltivazione, cura, riconoscimento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la ringraziamo molto, restando in attesa di accoglierla ancora nel nostro agriturismo.

英語

thank you very much, looking forward to welcome you again in our farm. (translated with google translate)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,022,675 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK