プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rete elettrosaldata
welded mesh
最終更新： 2013-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
rete: elettrosaldata.
rete: elettrosaldata.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- rete: elettrosaldata.
- network: electro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rete
network
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 27
品質：
参照：
rete.
software.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il piano letto ortopedico è realizzato in rete elettrosaldata.
the plan orthopedic bed is made of mesh.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanno sfondato le recinzioni in rete elettrosaldata e si sono raggruppati tutti al centro del prato in evidente stato di shock.
they broke down the metal enclosures and were all gathered in the center of the lawn, clearly in a state of shock.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oltre alla produzione di molle trazione, compressione, torsione, reti tradizionali è stata affiancata la produzione di rete elettrosaldata.
additionally to the production of traction, compression, torsion springs, traditional wire netting the production is enlarged by electrowelded netting.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la rete ortopedica elettrosaldata e i 3 materassi a disposizione rendono inoltre il piano di riposo anatomico e comodo come quello di un vero e proprio letto.
the electro-welded orthopaedic base and the three available mattresses make the sleeping surface anatomic and comfortable just like the one of a bed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per essere al passo con le ultime innovazioni nel settore delle costruzioni e del design d'interni, è stata avviata la produzione deipannelli di tregalv paviment costituiti da rete elettrosaldata zincata.
to be in step with the latest innovations in constructions and interior design, we started the production of panels tregalv paviment made of galvanized welded mesh.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
punch è ideale in salotti moderni dove unisce l'estetica informale del suo aspetto morbido, alla praticità della rete elettrosaldata: una soluzione ideale per l'ospitalità inattesa.
punch is ideal for modern living rooms where informal combines the aesthetics of its soft appearance, with the convenience of welded mesh: an ideal solution for the hospitality unexpected.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il gruppo è presente in ungheria con due sedi a ozd e a csepel - isola del danubio nell’area urbana di budapest. feralpi hungària produce rete elettrosaldata e derivati, fornendo il mercato ungherese delle costruzioni.
the group has two branches in hungary, one in ozd and one on csepel, an island in the danube in the urban part of budapest. feralpi hungaria makes electrowelded mesh and derivatives for the hungarian building industry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nuova defim fornisce un’assistenza puntuale, offrendo prodotti e consulenze personalizzate in grado di soddisfare ogni esigenza relativa a sistemi di recinzione mobile, civile e professionali e a qualsivoglia rete elettrosaldata con differenti tipi di maglie e diametri di filo per ogni tipo di applicazione .
nuova defim provides tailored solutions and an efficient customer service designed to meet all possible needs in terms of mobile fencing systems for private and industrial applications, and all kinds of electrowelded mesh with different types of link and wire gauges for all possible applications.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il piano letto ortopedico è realizzato in rete elettrosaldata; la seduta è a cinghie incrociate per un'alta resistenza e comodità nel riposo. il meccanismo rete è inoltre dotato di cinghia elastica reggimaterasso, per trattenere il materasso in fase di apertura e chiusura.
the orthopaedic bed base is realized in electrowelded bed base; the seat has crossed straps for a high degree of resistance and comfort when resting. the bed base mechanism is also equipped with elastic belts, which are used to keep the mattress in its position during the opening and closing movement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elettrosaldato
electro-bonded
最終更新： 2022-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：