検索ワード: riforma delle banche di credito cooperativo (イタリア語 - 英語)

registro delle banche di dati
register of databanks

per accrescere la tranquillità di oggi e di domani della clientela delle banche di credito cooperativo.
aimed at adding value to ones assets with safe solutions, protecting houses, automobiles, health care, private life and other aspects of everyday living to increase banche di credito cooperativo’s customers tranquility of today and tomorrow.

tutela giuridica delle banche di dati
legal protection of databases

parere della bce sulle modalità e condizioni di affiliazione delle banche di credito cooperativo a cipro
ecb opinion on the terms and conditions of affiliation of cypriot cooperative credit institutions

stati uniti: prestiti delle banche commerciali, banche di depositi e banche di credito cooperativo;
united states: loans by commercial banks, savings institutions and credit unions;

la diffusione del sistema delle banche di credito cooperativo è più accentuata nelle regioni ad alto sviluppo economico.
cooperative credit bank arrangements are more common in regions with a high level of economic development.

per questo è importante che voi andiate avanti nel cammino di integrazione delle banche di credito cooperativo in italia”.
therefore, it is important that you go forward in the path of integration of the co-operative credit banks in italy.

rafforzare la capacità delle banche di erogare prestiti
enhancing the capacity of banks to lend

programma dimostrativo delle banche di dati fattuali sui materiali
materials data base demonstrator programme

parere sulle modalità e condizioni di affiliazione delle banche di credito cooperativo ad un organismo centrale( con/ 2006/42)
opinion on the terms and conditions of affiliation of cooperative credit institutions with a central body( con/ 2006/42)

d) associazione europea delle banche cooperative;
( d) european association of cooperative banks;

(2) rafforzare ulteriormente il quadro prudenziale per la vigilanza delle banche e delle società di credito cooperativo per garantire la rapida individuazione dei rischi.
(2) strengthen further the prudential framework for supervision of banks and cooperative credit societies to ensure early detection of risks.

titolo della relazione: "banche di credito cooperativo e banche popolari: le novità dopo la riforma".
title of the speech: "banche di credito cooperativo e banche popolari: le novità dopo la riforma".

09/11 - cese - discorso di apertura del convegno sul tema banche di credito cooperativo e innovazione nel finanziamento delle pmi
09/11 – eesc – opening speech of the conference on cooperative banks and innovation in sme financing

4.4 il fondo monetario internazionale sottolinea il ruolo essenziale delle banche di credito cooperativo: "anche le banche di credito cooperativo più piccole o gli istituti a scopi mutualistici possono prosperare.
4.4 the international monetary fund underlines the essential role of cooperative banks: "smaller, cooperative banks or mutual institutions may also thrive.

rimpiazzo delle casse di risparmio e di credito e delle banche cooperative a livello provinciale
displacement of provincial level credit unions and cooperative banks

occorre in aggiunta eseguire un’ampia disamina che comprenda anche l’attività delle banche di promozione nazionali e delle agenzie di credito all’esportazione.
in addition, a wide focus, which addresses also the activity of national promotional banks and export credit agencies, is needed.

da inizio 2015 l'italia ha adottato vari provvedimenti per colmare le lacune riscontrate nel governo societario delle banche italiane, soprattutto per quanto riguarda le grandi banche popolari, le banche aventi come azionisti fondazioni bancarie e le piccole banche di credito cooperativo.
since the beginning of 2015, italy has adopted several measures to tackle weaknesses in the corporate governance of its banks, particularly regarding larger cooperative banks, banks with foundations as shareholders and small mutual banks.