検索ワード: rigore geometrico (イタリア語 - 英語)

rigore
penalty

rigore mancato
penalty miss

nuovo rigore.
new severity.

elemento di spicco è la trapuntatura del rivestimento, che ne fa risaltare il rigore geometrico.
prominent feature is the quilting of the lining, which highlights the geometry.

un tavolo che coniuga linearità e rigore geometrico, perfetto per una sala da pranzo moderno.
perfect for a modern living room for a tea or an evening with friends.

il rigore della composizione è dovuta sia al gioco geometrico creato dai colori, sia dall'anta liscia senza maniglia.
the rigor of composition is due both to geometrical created by the colors, either by anti smooth without handle.

il rigore geometrico delle architetture elaborate dall artista, in cui traspare l influenza dell architettura radicale degli anni sessanta, non escludono l elemento figurativo.
the geometrical rigour of the "architectures" elaborated by the artist, in which one sees the influence of the radical architecture of the 1960s, does not exclude figurative elements.

l’interpretazione della porta scorrevole all’insegna del massimo rigore geometrico. un progetto in cui i pannelli vengono realizzati sempre su misura, con un profilo strutturale in alluminio di minimo spessore che valorizza al massimo le qualità estetiche esclusive del vetro rimadesio.
sliding doors interpreted with the utmost geometrical rigour. in the project panels are always custom made with a structural profile in minimum thickness aluminium that makes the most of the exclusive aesthetic features of rimadesio glass.

rigor
rigors