人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rilascio della fattura
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
data di rilascio della fattura commerciale
the date of issue of the commercial invoice 5.
最終更新: 2017-02-16 使用頻度: 8 品質: 参照: Translated.com
rilascio della dose
3 dose delivery
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
la data di rilascio della fattura commerciale.
the date of issue of the commercial invoice;
最終更新: 2017-02-04 使用頻度: 15 品質: 参照: Translated.com
rilascio della connessione
path release
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
data del rilascio della dichiarazione:
date of issue of the statement:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ormone di rilascio della somatotropina
growth-hormone-releasing hormone
最終更新: 2015-02-10 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
rilascio della nave e dell’equipaggio
release of the vessel and the crew
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
rilascio della formazione della chiamata
release of call establishment
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
(luogo di rilascio della dichiarazione)
(place of issue of the statement)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mancato rilascio della fattura o accesso difficile alla fattura / all'estratto conto mensile
non-issue of invoice or difficult access to invoice/monthly statement
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
- la partita iva (numero di identificazione fiscale) è raccolto ai fini del rilascio della fattura iva
- vat number (optional) is gathered so that merchant is able to issue a vat invoice (if requested)