検索ワード: rilevamento della tacca (イタリア語 - 英語)

rilevamento della stazione
site survey

rilevamento della presenza,
presence detection,

punti di rilevamento della rvr
rvr reporting point

rilevamento della qualità del segnale
signal quality detection

rilevamento della temperatura delle boccole;
the detection of an overheating axle bearing;

errore durante il rilevamento della caratteristica
detection of product '%1', feature '%2' failed during request for component '%3'

rilevamento della linea di flessione dinamica.
measurement of the dynamic bending line.

sottosistema di rilevamento della posizione dei veicoli
vehicle location sub-system

radar per il rilevamento della velocità del vento
radar wind profiler network

proseguire al pannello di rilevamento della copia esistente
move on to the detect existing copy panel.

scegliere riprova per ripetere il rilevamento della cartuccia.
click retry to retry cartridge detection.

rilevamento della fabbrica di vetro di pöchlarn in austria
acquisition of pöchlarn glass works in austria

tempo per il rilevamento della portante richiesto per il riconoscimento
carrier detect time required for recognition

l'opzione per il rilevamento della rete è stata disattivata.
option to detect network has been turned off.

3. automaticamente il rilevamento della versione ews da memoria eeprom.
3. automatically detection of ews version from eeprom memory.

apparecchiature per la definizione dell'ubicazione e il rilevamento della posizione
devices for location determination and position sensing

faccia attenzione al numero sul cappuccio in prossimità della tacca indicatrice
note the figure on the cap next to the dosage indicator

aggiunta della tacca per il miglioramento del comfort di marcia, della frenata e del funzionamento.
the additional kerfs improve the ride comfort, brake and operation.

il pescante deve poter essere introdotto interamente nella provetta, al di sotto della tacca;
the float must be capable of being contained completely within the volume of the cylinder located below the mark;

posizionare il pistone completamente al di sotto della tacca da 1,0 ml, riempiendo la siringa con l’aria.
pull the plunger all the way down to the 1.0 ml mark, filling the syringe with air.