検索ワード: rinvio alle norme di legge (イタリア語 - 英語)

rinvio alle norme
reference to standards

rinvio alle norme internazionali;
referring to international standards?

articolo 5 rinvio alle norme
article 5 reference to standards

approccio del "rinvio alle norme"
"general reference to standards" approach

sottrarsi alle norme di concorrenza
to evade the rules of competition

conforme alle norme di sicurezza.
conforms to safety standards.

- conforme alle norme di sicurezza
- complies with safety rules

in ordine alle norme di commercializzazione
as regards marketing standards

- conforme alle norme di sicurezza ue
- in conformity with the eu safety rules

dichiarazione relativa alle norme di lavoro
(iii) statement on labour standards

esenzioni relative alle norme di campionamento:
exemptions concerning the sampling rules:

conforme alle norme di sicurezza: en 60950
safety: en 60950

conforme alle norme di sicurezza europee astm f963.
complies with european safety norms astm f963.

- conforme alle norme di sicurezza ece r44/03
- in accordance with european standards ece r44/03

rispondenza alle norme di sicurezza europee in materia.
the plants conform to european safety standards.

azione 5: massima aderenza alle norme di notificazione
action 5: maximum adherence to the notification rules

essere conformi alle norme di cui all'allegato v.
comply with the standards laid down in annex v.

relativo alle norme di commercializzazione dell’olio d’oliva
on marketing standards for olive oil

il commissario fischler ne ha citate alcune e ha fatto riferimento alle norme di legge che sono necessarie.
he made reference to legislation which is necessary. this is definitely the case.

(ortofrutticoli freschi soggetti alle norme di commercializzazione comunitarie)
(fresh fruit and vegetables subject to community marketing standards)