検索ワード: rivestimento anticorrosione (イタリア語 - 英語)

rivestimento anticorrosione
rust preventive paint

olio anticorrosione
corrosion inhibiting oil

acciaio anticorrosione
corrosion resistant steel

spazio senza protezione anticorrosione
holiday

rivestimento anticorrosione lo rendono esente da ruggine e farlo durare a lungo.
corrosion proof coating make it free form rust and let it last long.

largo uso di acciaio inox e di trattamenti anticorrosione
wide use of stainless steel and anti-corrosive treatments

rivestimento anticorrosione su numerosi grandi componenti importanti del veicolo (non più di 2 g per veicolo)
corrosion preventative coating on numerous key vehicle components (maximum 2 g per vehicle)

rivelatore dello spazio privo della protezione anticorrosione
holiday detector

rivestimenti anticorrosione negli insiemi di dadi e bulloni dei telai
corrosion preventive coatings related to bolt and nut assemblies for chassis applications

tutti i denti sono zincati e forgiati, dunque anticorrosione.
all tines are galvanised and pressed, and thereby corrosion-resistant.

con protezione anticorrosione e resistente a olio, sale, bagnato, ecc.
protected against corrosion and resistant to oil, salt, moisture, etc.

preparazioni anticorrosione, costituite da sali di acidi dinonilnaftalensolfonico, presentate sia:
anti-corrosion preparations consisting of salts of dinonylnaphthalenesulphonic acid, either:

g.t.s. - dacromet®: il successo di un trattamento anticorrosione.
g.t.s. – dacromet®: an anticorrosion treatment success story.

nell’ambito di un progetto di 52 milioni di eur, phare ha fornito 2,5 milioni di eur per la fornitura e l’applicazione di un rivestimento anticorrosione su 27 km di gasdotto.
phare contributed eur 2.5 million within a eur 52 million project to supply and apply a corrosion system for 27 km of the pipeline.

rivestimenti di protezione dalle sostanze chimiche, misure di isolamento del cemento, rivestimento di serbatoi, lavori di isolamento elettro-chimico, applicazioni per la protezione anticorrosione . . .
chemical protection coatings, concrete sealing measures, tank linings, electro-chemical insulation work, corrosion protection applications...

dal 1993, rarimport rappresenta un gruppo di costruttori statunitensi,tedeschi e giapponesi che sono leader nel settore della manutenzione industriale e dei rivestimenti anticorrosione.
since 1993, rarimport represents a group of world-known american,german and japanese companies leader inindustrial maintenance and anticorrosion coatings.

weicon liquidi tecnici sono disponibili per i seguenti campi di applicazione: pulizia e sgrassaggio, lubrificazione, manutenzione e protezione delle superfici rivestimenti anticorrosione.
weicon technical liquids are available for the following areas of application: cleaning, degreasing, lubrication, care, maintenance, release, separating, surface and anti-corrosion coating.

weicon spray tecnici sono disponibili per i seguenti campi di applicazione: pulizia e sgrassaggio, lubrificazione, manutenzione, protezione delle superfici e rivestimenti anticorrosione.
technical sprays / aerosols weicon technical sprays are available for the following areas of application: cleaning degreasing, lubrication, care, maintenance, release, separating, surface and anti-corrosion coating.

12(b).rivestimenti anticorrosione negli insiemi di dadi e bulloni dei telai | come pezzi di ricambio per i veicoli immessi sul mercato prima del 1o luglio 2008 | |
12(b).corrosion preventive coatings related to bolt and nut assemblies for chassis applications | as spare parts for vehicles put on the market before 1 july 2008 | |