検索ワード: rivolgermi (イタリア語 - 英語)

a cui rivolgermi.
no one to whom i could turn.

a chi devo rivolgermi?
how do i get a new one?

a chi dovrei rivolgermi?
who should i turn to?

puoi indicarmi a chi rivolgermi
if it were not within your competence

alloggio: dove posso rivolgermi?
accommodation: who can help me?

che hanno scelto di rivolgermi.
ignorance of the subject, that they have chosen to address.

a chi devo rivolgermi per prenotare?
where should i make my booking?

vorrei rivolgermi ai colleghi francesi.
i would also like to address the french members.

a chi rivolgermi per avere aiuto?
to whom can i turn for help?

vorrei poi rivolgermi all'onorevole daul.
i would like to address mr. daul.

dove posso rivolgermi per ricevere assistenza?
where else can i get help?

permettetemi di rivolgermi all’ onorevole poettering.
if i may, i would also like to address mr poettering.

signor presidente, vorrei rivolgermi al commissario.
, chairman of the committee on budgetary control. (de) mr president, i should like to address commissioner schreyer.

vorrei adesso rivolgermi all' onorevole linkohr.
i would like to turn now to mr linkohr.

su questo punto, vorrei rivolgermi al commissario.
i would like to address the commissioner on this point.

vorrei ora rivolgermi all' onorevole palacio vallelersundi.
i would like to turn now to mrs palacio vallelersundi.

desidero rivolgermi ora all' amico, onorevole mccartin.
i would like to turn now to my friend mr mccartin.

desidero poi rivolgermi all'onorevole colom i naval.
these comments are directed to the council presidency in particular.

signora presidente, vorrei rivolgermi all' onorevole simpson.
madam president, allow me to address mr simpson.

signor presidente, vorrei rivolgermi al primo ministro zapatero.
on behalf of the efd group. - mr president, i should like to address mr zapatero.