検索ワード: ruolo autore (イタリア語 - 英語)

ruolo autore
author role

autore
author

autore -
german -

.: autore :.
.: extra :.

l'autore
the author

come meta turistica per autori di reati pedofili la slovenia ha un ruolo secondario.
it does not play a significant role as a destination for paedo-sexual perpetrators.

gli autori concludono che gli endocannabinoidi svolgono un ruolo importante nella prevenzione dell epilessia.
authors concluded that endocannabinoids play an important role in the prevention of epilepsy.

la tutela del diritto d’autore svolge un ruolo importante per lo sviluppo del settore audiovisivo.
copyright protection plays an important role for the development of the audiovisual sector.

il mio gruppo ritiene che la comunicazione della commissione sia un passo nella giusta direzione, in quanto riconosce quanto sia importante il ruolo dell'autore di una denuncia per portare alla luce violazioni del diritto comunitario.
my group is of the opinion that the commission communication is a step in the right direction, since it recognises how important the role of complainant is in the exposure of infringements of community law.

innanzi tutto - e questa è l'opinione mia e del gruppo dei verdi - il ruolo dell'autore nella legge sul diritto d'autore deve essere rafforzato.
first and foremost - and this is my opinion and the opinion of the greens - the rightholder's status under copyright law must be strengthened.

ad esempio, se si aggiunge il gruppo "marketing" al ruolo autori di un'attività e, separatamente, si aggiunge mary, che è un membro del gruppo marketing, al ruolo lettori della stessa attività, questa potrà disporre dei diritti di accesso lettori all'attività.
for example, if you add the public group "marketing" to the authors role of an activity, and you separately add mary, who is a member of the marketing group, to the readers role of the same activity, mary receives reader access to the activity.