プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
salda
最終更新： 2013-09-07 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia
salda cambiale
settle bill of exchange
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
salda d'amido
starchpaste
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
produzione della salda
gelatinisation
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
e si salda all'arrivo.
and is joined on arrival.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
per viva e salda la pelle
for vibrant and firm skin
la sua casa sarà sempre salda.
his house will always be strong.
una presa salda ma di facile rilascio
a powerful hold yet easy release
- salda tutti i tipi di film termoplastici.
- welds all types of thermoplastic films
inverno ha una presa salda sulla croazia
winter has a firm grip on croatia
la base in metallo permette una salda stabilità.
the metal base ensures good stability.
eures si fonda su una salda rete di persone
eures is built on a strong human network
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
gerusalemme è costruita come città salda e compatta.
jerusalem is built as a city that is compact together:
- la testimonianza di una comunione salda e convinta;
- the testimony of a strong and earnest communion;
più che salda virtù, nient’altro che una costola
rather than solid virtue, all but a rib
dio risponderà con rinnovata forza per mantenere salda la tua convinzione
god will answer with renewed strength to hold fast to your conviction
2. mantenere una salda presa sul telecomando wii in ogni momento.
2. keep a firm grip on the wii remote at all times.
all'intero sistema si dovrebbe quindi dare una base più salda.
the whole system should therefore be put on a firmer base.
applicare evarrest esercitando una salda compressione manuale per circa 3 minuti.
evarrest is to be applied with approximately 3 minutes of firm manual compression.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
a livello sociale, chi salda solitamente il conto dell' inefficienza?
who pays the bill in society when we act inefficiently?
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
