検索ワード: salmone selvaggio dorato (イタリア語 - 英語)

salmone selvaggio
wild salmon

le specie del salmone selvaggio
wild salmon species

salmone selvaggio, tzatziki e segale dell’alto adige
wild salmon, tzatziki and rye from south tyrol

insalata di salmone selvaggio affumicato con cruditè di verdure,
wild smoked salmon salad with raw vegetables, raisins

che possa contribuire alla riproduzione del salmone selvaggio del lainio!
may it keep to contributing to the reproduction of the wild salmon of the laino!

queste ultime si trovano più frequentemente in vasetto, mentre le uova più pregiate, grandi e arancioni e ricavate dal salmone selvaggio dell’alaska o del baltico, sono confezionate anche in scatola.
these can be easily found in jar, but the most valuable roe is big and orange and is often canned, usually obtained from wild salmon in the baltic sea or in alaska.

aringhe, nello skagerrak, nel kattegat e nella zona orientale del mare del nord (a parte), salmone selvaggio e di allevamento nel mar baltico, le varie specie di squali e di razze nelle zone iv e viid.
herring in the skagerrak, kattegat, and eastern north sea separately, wild and reared salmon in the baltic sea, the various species of skates and rays in areas iv and viid.

la commissione terrà informato il parlamento sulle misure adottate per tutelare gli stock di salmoni selvaggi nel baltico; informerà il parlamento sui progressi compiuti dai vari gruppi di lavoro che si occupano di questo problema; non può però accettare le modifiche proposte perché la commissione internazionale per la pesca nel mar baltico considera la possibilità di prevedere uno sforzo di pesca limitato per quanto concerne il merluzzo bianco, oltre- cioè in aggiunta- come lei sa, all' istituzione di un tac che è, peraltro, una delle pietre miliari della politica comune della pesca.
the commission will keep parliament informed about the measures adopted to safeguard the wild salmon stocks in the baltic; it will inform the house of the progress achieved by the various working groups dealing with this issue; but i cannot accept the amendments proposed to the effect that the international baltic sea fishery commission should consider the possibility of providing for limited fishing of cod on top, as you will be aware, of the introduction of a tac which is in fact one of the milestones of the common fisheries policy.