検索ワード: sarebbe bello incontrarci (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sarebbe bello incontrarci

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sarebbe bello

英語

scusa

最終更新: 2022-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe bello partecipare

英語

it would be nice to participate and find us all

最終更新: 2022-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

internet, sarebbe bello

英語

internet that`s nice

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

13. non sarebbe bello ?

英語

13. isn't it desirable ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per favore, sarebbe bello.

英語

please, it would be nice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe bello venissero mantenute.

英語

if only these promises could be fulfilled.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe bello e vi faremo sapere.

英語

we await you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe bello se fosse il contrario!

英語

how i wish it was the other way around.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe bello fare un incontro per conoscerci.

英語

it would be nice to have a meeting to get to know each other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

più aggretourismo sarebbe bello , 29/08/2015

英語

more aggretourismo would be nice , 29/08/2015

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe bello se fosse così, cara christa!

英語

it would be nice if things worked like that, my dear christa!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe bello la sua saggezza contagiasse la terra

英語

it would be good if her wisdom infect the earth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe bello per noi e stupendo per i tifosi.

英語

that would be good for us and very good for the fans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non sarebbe bello, se tutto costasse sempre meno?

英語

wouldn't it be great if everything kept getting cheaper?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe bello se si potesse parlare un po 'tedesco.

英語

it would be nice if you could speak a little german . english would be

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciao, sarebbe bello sapere quando. la pagina non funziona.

英語

thanks, it worked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

「con questo caldo, nuotare nel fiume sarebbe bello.」

英語

「in this heat, swimming in the river would be good.」

最終更新: 2018-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come sarebbe bello se ci fosse 30giorni nella nostra biblioteca!

英語

how nice it would be if 30giorni were in our library!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe bello se l' aula si dimostrasse unanime su questo punto.

英語

it would be nice if the house were at one on this issue.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe bello che anche i colleghi fossero altrettanto concisi nelle domande.

英語

if only colleagues were as brief in asking their questions.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,595,275 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK