検索ワード: scala graduata (イタリア語 - 英語)

scala graduata
graduated scale

mostra scala graduata
show & tickmarks

12 unità scala graduata
12 units residual scale

comparatore ottico a scala graduata
graduated scale optical comparator

scala graduata del bottone a pressione
push button scale

12unità sono segnate sulla scala graduata.
12 units are marked on the residual scale.

sulla scala graduata del pulsante comparirà 20.
on the push-button scale you’ ll see a 20- line.

(dis)abilita la scala graduata sulle barre
enable/ disable tickmark scales on the sliders

il cilindro può essere letto sulla scala graduata.
the cyl. can be read of the graduated scale.

la lunghezza pu essere regolata tramite una scala graduata.
desired cut length can be set on graduated scale.

tutti i modelli dispongono di una pratica scala graduata, un
all models are equipped with a handy ruler.

misurazione di precisione su scala graduata da 0 a 20 e da 0 a -1
precision measurement on a scale of 0 to 20 subdivisions and 0 to -1 sub-divisions.

la scala graduata del bottone a pressione che indica la dose prescelta.
the push button scale tells you what dose has been set.

la scala graduata sulla siringa per insulina non indicherà la dose corretta.
the markings on the insulin syringe will not measure the dose correctly.

questa scala graduata non deve essere utilizzata per selezionare la dose di insulina.
this scale must not be used to set the insulin dose.

la siringa di grastofil ha una scala graduata sul corpo stesso della siringa.
the grastofil syringe has a scale on the syringe barrel.

sulla scala graduata del pulsante di iniezione apparirà la linea delle 20 unità.
on the push-button scale you 'll see a 20-line.

· la scala graduata al di sotto del pulsante indica 20, 40 e 60 unità.
· the scale under the push-button shows 20, 40 and 60 units.

la scala graduata dell’insulina mostra approssimativamente quanta insulina è rimasta nella penna.
the insulin scale shows you approximately how much insulin is left in your pen.

novorapid flaconcini richiedono l’uso di siringhe per l’insulina con corrispondente scala graduata.
novorapid vials are for use with insulin syringes with the corresponding unit scale.