検索ワード: scanner rimane acceso con luce rossa (イタリア語 - 英語)

luce rossa
red light

disponibile con luce rossa e verde
also available with red and green light

fase di luce rossa
red phase

colore: luce rossa
type 1: red light

il proiettore rimane acceso per la durata prescritta:
the headlamp shall be operated for the specified time so that:

luce rossa, verde e bianca
light red, green and white

la luce rossa conserva la visione notturna
red light preserves night vision

due fanali con luce rossa in coda al treno su una linea orizzontale.
two red indicator lamps at the rear of the train in a horizontal line.

visibilità di luce rossa verso l'avanti
visibility of a red light towards the front

{\f3\cf6 3-13b }{\f911 1. faro con luce rossa,}
{\f3\cf6 3-13b }{\f911 1. lighthouse with red light,}

visibilità di una luce rossa verso l'avanti
visibility of a red lamp to the front

2) la luce rossa di emergenza con 2 led rossi .
2) emergency red light with 2 red leds.

luce rossa + gialla: prepararsi a riavviare il veicolo
red + amber light: prepare to move forward

- carica: la luce rossa si accende quando la carica,
- charging: red light will be on when charging,

emettente/riflettente luce rossa davanti o luce bianca sul retro;
emitting/reflecting red light to the front or white light to the rear

luce rossa davanti o luce bianca sul retro; intensità luminosa gravemente ridotta
red light to the front or white light to the rear; heavily reduced light intensity

l'mi rimane accesa con indicazione fissa per 5 secondi per segnalare che funziona.
the mi shall show a steady indication for 5 seconds to indicate that the mi is functional.

una volta chiuse le scommesse (luce rossa), non possono essere annullate.
once bets are closed (red light) they cannot be cancelled.

allegato 4 visibilità di luce rossa verso l'avanti e visibilità di luce bianca all'indietro
annex 4 visibility of a red lamp to the front and visibility of a white lamp to the rear

una volta rilevato il movimento, la luce rimane accesa per il tempo impostato.
after detecting movement, the light stays 'on' for the period selected