検索ワード: scorza di limone grattuggiata (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

scorza di limone grattuggiata

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la scorza di limone

英語

lemon peel

最終更新: 2023-08-10
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di limone

英語

of lemon

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

1 pizzico di sale, scorza di limone

英語

1 pinch of salt, a little lemon peel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tocco finale con una scorza di limone.

英語

top up the glass with rum and finish off with a piece of lemon peel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scorza di agrumi

英語

citrus fruit peel

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

qualcuno dice di aggiungere anche la scorza di limone.

英語

somebody recommends to add lemon peel too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conciato alla scorza di quercia

英語

oak bark tanned

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

scorza di mirobalano per uso farmaceutico

英語

myrobalan bark for pharmaceutical purposes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

aggiungere un pizzico di sale e aromatizzare con la scorza di limone grattugiata.

英語

add a pinch of salt and flavour with the grated lemon rind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aggiungete rapidamente lo zucchero, la scorza grattugiata e il succo di limone.

英語

quickly add the sugar, grated lemon zest, and lemon juice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aggiungete anche la scorza di limone, il caffè, il cacao e il rum.

英語

add lemon zest, coffee, cocoa and rum too. stir again accurately.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aggiungere le fettine di aglio, la scorza di limone e una generosa macinata di pepe.

英語

add liquid, and mix.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tagliare la scorza di limone a striscioline sottili e aggiungerlo alla fine del processo di cottura.

英語

cut the lemon zest into thin strips and add it to the end of the cooking process.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dopo pochi minuti unire l'aglio, il prezzemolo tritato e la scorza di limone.

英語

combine the rest of the ingredients.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per preparare una teglia da forno, utilizzava 24 uova, zucchero, farina e scorza di limone.

英語

in order to make a carpeto –a baking tray full–, they would use 24 eggs, sugar, flour and grated lemon zest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

montare il burro, 50 g di zucchero, la scorza di limone e l'estratto di vaniglia.

英語

cream together the butter, 50 g sugar, lemon zest and vanilla seeds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mescolare lo zucchero, il tuorlo, la scorza di limone e il rum fino ad ottenere una massa schiumosa.

英語

beat the sugar, egg yolk, lemon peel and rum together until frothy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fare bollire i semi di papavero macinati con scorza di limone, burro, zucchero e latte e lasciare raffreddare.

英語

boil the ground poppy seeds, lemon peel, butter, sugar and milk together and leave to cool down.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

3. per la preparazione della crema mettere in una pentola il latte di soia, la scorza di limone e lo zucchero.

英語

3. to prepare the cream filling: put the soya milk, lemon zest and sugar into a saucepan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lessare il riso nel latte, a metà cottura unire il burro, il sale, lo zucchero e la scorza di limone grattugiata.

英語

cook the rice in the milk, adding the butter, salt, sugar and the grated peel of the lemon halfway through the cooking time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,884,814 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK