検索ワード: scritture contabili regolarmente tenute (イタリア語 - 英語)

scritture contabili
entries in the accounts

servizi di scritture contabili
bookkeeping services

movimenti delle scritture contabili
book entries

esempi di scritture contabili 6.
example with accounting entries 6.

imputazione diretta basata sulle scritture contabili
direct allocation based on accounting records

il sistema contabile deve permettere di riprodurre tutte le scritture contabili.
the accounting system must be such as to leave a trail for all accounting entries.

il sistema contabile deve permettere di risalire a tutte le scritture contabili.
the accounting system must be such as to leave a trail for all accounting entries.

la compagnia aerea destinataria registra tali materiali nelle proprie scritture contabili.
the receiving airline shall enter the materials in its records.

cancellazione di scritture contabilè
amendment by alteration

il collegio sindacale vigila sull'osservanza della legge e delle regole interne e sulla corretta tenuta delle scritture contabili.
the board of auditors monitors the compliance to laws and internal regulations and proper accounting.

l'assemblea plenaria sarà regolarmente tenuta al corrente di tali questioni.
the plenary assembly will be regularly briefed on these questions.

È importante che la concentrazione del fattore ix nel sangue venga regolarmente tenuta sotto controllo.
it is important that the concentration of factor ix in your blood is checked regularly.

questa proposta prevede, in particolare, che il parlamento europeo sia regolarmente tenuto informato dei lavori dei comitati.
this proposal stipulates in particular that the european parliament should be informed on a regular basis about the work of committees.

scrittura contabile
accounting entry