検索ワード: scrivo in relazione alla sua visita (イタリア語 - 英語)

in relazione alla sua altezza.
proportional to its height.

in relazione alla sua visita, il commissario hübner ha dichiarato:
speaking ahead of her visit, commissioner hübner said: “

in relazione alla direttiva …/
with regard to directive …/…

confezione è in relazione alla
package is proportional to

distribuisci in relazione alla pagina
distribute relative to page

in relazione alla lettera a):
concerning (a):

incremento valore di dhana in relazione alla sua diffusione
dhana value increase in relation to its diffusion

componenti in relazione alla specifica professionalitÀ
members by virtue of specific professional expertise

affaticamento, forse in relazione alla bradicardia
fatigue, possibly related to bradycardia

coefficiente d'importanza in relazione alla iuta
coefficient of jute-related importance

francia in relazione alla colza msi/rf1.
france against msi x rf1 colzas.

- capogiro, forse in relazione alla bradicardia.
- dizziness, possibly related to bradycardia.

vorrei porre al ministro una domanda in relazione alla sua risposta.
i would like to ask the minister a question in relation to his response.

considerato come un'unità in relazione alla sua idoneità a moltiplicarsi invariato.
considered as a unit with regard to its suitability for being propagated unchanged.

considerato come un'unità in relazione alla sua idoneità a moltiplicarsi invariato;
considered as an entity in view of its ability to be propagated unchanged;

l'organizzazione fornisce una motivazione in tal senso in relazione alla sua analisi ambientale.
the organisation shall provide justification to that effect with reference to its environmental review.

esistono diversi problemi in relazione alla struttura dell' organo legislatore e alla sua indipendenza.
a number of problems exist as regards the structure of the regulator and its independence.

c) considerato come un'unità in relazione alla sua idoneità a essere moltiplicato invariato;
(c) considered as an entity in view of its ability to be propagated unchanged;

qualità dell’azione proposta in relazione alla sua concezione, organizzazione, presentazione e ai risultati attesi;
quality of the proposed action regarding its conception, organisation, presentation and expected results;

la qualità dell'azione proposta in relazione alla sua concezione, organizzazione, presentazione e ai risultati attesi;
(u) quality of the proposed action regarding its conception, organisation, presentation and expected results;