人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sono stato:
display:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono stato là?
have i been there?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono stato avvisato
i'm sorry for the late responsesono stato avvisato
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stato arrestato.
i got arrested.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stato agganciato!
i was hooked!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stato bravo".
“are you sure?”
最終更新： 2023-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ne sono stato felicissimo.
i was very glad about this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stato cosÌ bravo ?
have i been so good ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stato molto comprensivo.
i had every sympathy.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
sono stato chiaro adesso?
have you followed me now?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
sono stato professore d’università.
i’ve been a university professor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bene per me se sono stato umiliato, perché impari ad obbedirti.
it is good for me that i have been afflicted, that i may learn your statutes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la prego di volermi scusare se sono stato un po' prolisso.
please excuse me for having been a little lengthy.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
quanto tempo il processo d’iscrizione dura? quando saprò se sono stato accettato?
how long does the enrollment process take? when will i know if i have been accepted?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：