人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io sono stupido
i am whit stupid
最終更新： 2021-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli americani sono stupidi
americans are stupid
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
britannici non sono stupidi neanche
british are not stupid either
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non tutte le abitudini sono stupide.
not all habits are stupid.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"beh, io sono stupido"
"well i'm stupid"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
se gli americani non sono stupidi, come spiegate il gran quantità del govt degli stati uniti che la cina possiede?
if americans aren't stupid, how do you explain the huge amount of us govt that china owns?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i pazienti non sono stupidi e sono capaci di decidere da soli.
patients are not stupid and are capable of making up their own minds.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
alcuni scassinatori sono stupidi o semplicemente non si adattano per il lavoro.
some burglars are either stupid or simply not fit for the job.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le misure tecniche per le acque atlantiche comunitarie non sono bastate a raggiungere l' obbiettivo della riduzione delle catture di pesci giovani ed immaturi.
the technical measures for community atlantic waters have not been sufficient to achieve the objective of minimizing the catch of young, immature fish.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
ho sempre pensato che io sono stupido per pensare che qualcosa di stupido come me uncinetto salva quotidianamente…
i always thought i’m stupid for thinking that something silly like crocheting saves me on a daily basis…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e anche quando la causa non è la stupidità le conseguenze sono molto peggiori perché sono stupide le nostre reazioni e i nostri tentativi di soluzione.
and even when the cause is not stupidity we make the consequences much worse by being stupid in how we react or try to fix the problem.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
insegnante: allora, perché non ti piacciono, le bambole sono stupide?
teacher: so because you don't like them dolls are stupid?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sono stupidi. rimangono dei bambini, ma a volte devono assumersi responsabilità di adulti".
children are not stupid, they know exactly what’s going on, they remain children but sometimes with adult responsibilities, as they are orphans."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– signor presidente, i deputati del fronte nazionale e del hanno votato a favore della mozione di censura, ma non sono stupidi.
nevertheless, i hope the commission will take note of the sentiment and clean up its act.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：