人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
È disponibile in più lingue.
available in multiple languages!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una voce recita in più lingue:
a voice plays in many languages:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
compiti in più lingue
schoolwork in more languages
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
realizzato in più lingue.
realizzato in più lingue.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pubblico il blog in più lingue
i publish my blog in multiple languages
最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 4
品質:
la scuola lavora in più lingue
schoolwork in more languages
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le opere di scuola in più lingue
schoolwork in more languages
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il sondaggio è disponibile in più lingue all’indirizzo:
the online survey can be found at:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all’eventuale declinazione in più lingue;
possible declination in multiple languages;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
didascalie in più lingue accompagnano la rassegna.
explanations in several languages accompany the exhibit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
manifestazioni informative in più lingue sul tema pensioni
multilingual information events on pensions
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
strumenti di marketing completi tradotti in più lingue
comprehensive marketing tools that are translated into multiple languages
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
license/ - licenze del prodotto in più lingue
license/ - product licenses in multiple languages
最終更新: 2006-11-10
使用頻度: 6
品質:
la relazione di convalida è redatta in lingua inglese.
by default the validation report shall be in english.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
desiderate attivare la vostra pagina internet in più lingue?
would you like to have your website translated into several languages?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
istruzioni per l'uso riportate sulla scatola in più lingue.
instructions for correct use on the box.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pertanto è redatto in un modo più accessibile.
it is therefore written in a more accessible manner.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
la presente relazione è redatta in conformità dell'articolo 12 del regolamento ispa.
this report is presented in accordance with article 12 of the ispa regulation.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: