プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
seconda casa
secondary residence
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
ideale seconda casa.
ideal second home.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la vostra seconda casa…
your home away from home...
gubbio: la mia seconda casa!
gubbio: my second home!
una seconda casa!! , 28/10/2009
a second home! , 28/10/2009
qui trovate la vostra seconda casa.
here you’ll find your second home.
considero la spagna la mia seconda casa.
i adore spain, it's almost like a second home.
sanità all'estero: una seconda casa?
healthcare abroad: a home from home?
per la seconda casa o abitazioni di lusso
for the second home or luxury housing
hotel central seefeld - una seconda casa!
hotel central seefeld - a second home!
per la terza volta...come una seconda casa.
for the third time ... like a second home.
"lo ziro" - la seconda casa , 11/08/2014
"lo ziro" - the second house , 11/08/2014
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
che dire...una seconda casa , 23/10/2015 voto:
period of stay: 10/2015
la nostra seconda casa in maremma , 12/06/2015
our second home in maremma , 12/06/2015
questa è davvero come fosse la nostra seconda casa.
this really is like our second home.
benvenuti al park hostel - la vostra seconda casa a kiev
welcome to the park hostel - your second home in kiev!
e' la seconda casa dei miei figli... , 31/01/2009
and 'second home of my children ... , 31/01/2009
alla seconda casa, sta per inziare una battaglia tra mur e niobe.
at the second temple a battle between mur a niobe is about to start.
ksa è la nostra seconda casa, afferma l’inviato del portogallo
ksa is our second home, says portuguese envoy
si, è la mia seconda casa e una città che ancora mi ispira.
it’s my second home. i spend a lot of time there. it’s still a city that inspires me.
