プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ci sei ancora
are you still there
最終更新： 2015-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei ancora lì?
are you still there?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei ancora giovane
you are still young
最終更新： 2011-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei ancora cieco.
you are still blind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei ancora titubante?
still hesitating?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei ancora così bella
it's still you
最終更新： 2023-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sei ancora registrato?
not registered yet?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
"però sei ancora tentato!"
"but you are still tempted!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non vi sono case nei paraggi.
there are no houses nearby.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se sei nei paraggi, vale la pena andarlo a visitare.
if you are around, it’s worth to go for a visit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- non sei ancora registrato? registrati
- are you not registered yet? register
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo ancora nei nostri peccati?
we are still in our sins ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nasce in toscana nei paraggi di firenze.
cherubino forti was born in tuscany, near florence, in the middle of fifties.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
migliaia di persone languono ancora nei campi.
thousands still languish in camps.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
la sua famiglia non era nei paraggi per poterlo aiutare.
his family was not around to help him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di solito la mia auto è in strada proprio nei paraggi...
my car is usually on the way just thereabouts...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
possibilità di verificare le manifestazioni organizzate nei paraggi dei vostri percorsi
possibility of determining which events take place near your routes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
proprietario molto premuroso e comprensivo, nonostante sia raramente nei paraggi.
very considerate and understanding owner despite the fact that he's rarely around.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un parcheggio sorvegliato 24/7 si trova nei paraggi (150m).
a 24/7 guarded parking lot is available nearby (150m).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e con landmark view3d potrete vedere in 3d le attrazioni interessanti nei paraggi.
and with landmark view 3d you will be able to view interesting tourist attractions in 3d.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：