検索ワード: sei giàvenuta oggi (イタリア語 - 英語)

seconda venuta
coming

"sono venuta oggi qui al tbv per portare mio figlio.
"i came today to the tgw to bring my son.

l'alto rappresentante, baronessa ashton, non è venuta oggi.
mrs ashton has not come, today.

oggi per questa casa è venuta la salvezza
salvation has come to this house

oggi vi invito a prepararvi alla venuta di gesù.
today i am calling you to renew your hearts.

"cari figli, oggi vi invito a prepararvi alla venuta di gesù.
dear children, i invite you today to prepare yourselves for the coming of jesus.

19/11/2013 - oggi per questa casa è venuta la salvezza
19/11/2013 - salvation has come to this house

oggi il concetto di verità è venuto meno.
today the concept of truth has failed.

altrimenti, non saremmo venuti alla seduta di oggi.
otherwise we would not have come here today.

sono venuto a votare oggi con i miei colleghi del gruppo eldr.
i came to vote today with my colleagues in the eldr.

oggi sono venuto a presentarvi collegialmente la prima commissione della nuova europa.
today i am here to present the whole commission to you, the first commission of the new europe.

oggi sono venuto al parlamento europeo per comunicarvi che abbiamo affrontato innumerevoli sfide.
today i stand before the european parliament to let you know that we have faced countless challenges.

fino ad oggi, sono venute alla luce circa 200 camere funerarie scavate nella roccia.
until now, about 200 underground burial chambers have been discovered.

oggi sono venuto a condividere con voi una preoccupazione latente nel cuore dell'america latina.
i have come here today to share with you a concern that is latent in the heart of latin america.

a cana l'anticipazione dell'ora della croce, oggi l'anticipazione dell'ora della sua definitiva venuta.
at canaan the anticipation of the time of the cross, today the anticipation of the time of his final coming.

essere venuto
canada