検索ワード: sei mai venuta in europa (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sei mai venuta in europa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sei mai venuta italia?

英語

have you ever come to italy

最終更新: 2022-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei mai stato in cina?

英語

have you ever been in china?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei mai venuto in italia

英語

have you ever come to italy

最終更新: 2019-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei mai apparso in tv?

英語

have you ever been on tv?

最終更新: 2023-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei mai stato in spagna?

英語

have you ever been in spain?

最終更新: 2013-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non sei mai sola.

英語

you are never alone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non sei mai solo.

英語

- you are never alone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei mai stato a roma

英語

have you ever been to rome

最終更新: 2022-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei mai stato a torino

英語

sei impegnato sentimentalmente

最終更新: 2021-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dove non sei mai stato.”

英語

you’ve never been.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei mai stata al pitti?

英語

have you ever been to pitti!

最終更新: 2019-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

molti sono venuti in europa per sfuggire alla dittatura brutale.

英語

many came to europe to escape the brutal dictatorship.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mi è mai venuto in mente.

英語

nor spake it, neither came it into my mind:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i primi mulini a vento sono venuti in europa intorno al 1100.

英語

the first windmills reached europe around the 1100s.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"non erano mai venute in passato."

英語

"they never came in the past."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non è mai venuto in mente ai capi dell occidente stupidamente

英語

has it never occurred to any of these ‘western gung ho leaders’ that,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e anche dopo non ci è mai venuto in mente di respingerlo.

英語

nor has it ever occurred to us to repudiate it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ir mai venuto in mente che uncinetto potrebbe aiutare con la depressione.

英語

ir never occurred to me that crochet could help with depression.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non vi è mai venuto in mente che dovete rendere conto di ogni centesimo?

英語

did it ever occur to you, that you will have to account for every penny?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mi sarebbe mai venuto in mente che avesse potuto avere esaurimenti nervosi».

英語

it had never occurred to me that he might have been able to suffer from depressions.»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,029,206 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK