検索ワード: sembrare giusti (イタリア語 - 英語)

sembrare
i seem

quel sembrare fantastici!
that looks fantastic!

può sembrare un affare
it may look like a bargain

anche se può sembrare ...
the ...

potrei sembrare come morta
i might seem kinda dead

può sembrare molto diverso.
it may look very different.

sembrare sexy/sentirti fresca
hot/cool

tutto ciò può sembrare divertente.
this may be appealing.

tutto ciò potrebbe sembrare scontato.
however, this all goes without saying.

in teoria, ciò può sembrare semplice.
this may sound easy, in theory.

non può sembrare eliminare questi maledice.
it cannot look like to obtain ruined of these curses.

dicendo ciò, non vorrei sembrare ostile.
in saying this, i do not want to be grudging.

queste due affermazioni possono sembrare contraddittorie.
these two statements may seem to be contradictory.

come mai altre cure possono sembrare inutili?
how is it that other treatments may seem unnecessary?

ad altre persone puoi sembrare troppo tollerante.
to other people you may seem too tolerant.

È più facile di quanto può sembrare purché il gelato sia morbido al punto giusto.
look at the photo for more details. it 's easier than you may think as long as the ice cream is soft enough.

il freddo può sembrare davvero tanto, ma credeteci: con gli indumenti giusti, guanti, cappelli e stivali invernali, potrete resistere a qualsiasi intemperie.
you may be suspicious, but we assure you that with the right layers of clothing, gloves, hat and boots, you can easily bear the most severe of arctic conditions.

ma se le condizioni di illuminazione non sono giuste, può sembrare di parlare con un'ombra o un fantasma.
but if the lighting isn't right, it might just feel like they're talking to a shadow or a faceless ghost.

ciò che ha affermato l’ onorevole corbett sui principi dell’ unione può sembrare giusto, ma assistiamo a cambiamenti di direzione e ad emendamenti nella legislazione.
we come from five different political groups and from the non-attached members, and yes, we are fighting this case at the court of justice in luxembourg.

in base all insegnamento biblico, sembrerebbe proprio di sì. satana non ha alcun problema a mescolare quel tanto di verità necessaria per far sembrare giusto un insegnamento con quel tanto di errore necessario per far dannare le anime all inferno.
was the "miracle of the sun" a lying wonder? based on biblical teaching, it would certainly seem so. satan has no problem mixing enough truth to make a teaching seem right with just enough error to damn souls to hell.