人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e termica
and thermal
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sensibilità
sensitivity
最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
energia elettrica e termica
electricity and heat
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:
ottima resistenza meccanica e termica
very good mechanical and thermal resistance
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
resistenza meccanica, chimica e termica
mechanical, chemical and thermal resistance
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'energia solare e termica;
solar thermal energy;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
cogenerazione di energia elettrica e termica
combined heat and power generation
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:
eleganza tattile e visiva nei materiali.
tactile and visual elegance in the materials.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
produzione lorda di energia elettrica e termica
gross electricity and heat production
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:
c) a bassa conducibilità elettrica e termica
c) low electrical and thermal conductivity
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per la produzione innovativa dell'energia elettrica e termica
for the innovative production of the electric energy and thermal
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'efficienza nominale elettrica e termica dell'impianto;
the nominal electric and thermal efficiency of the plant;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
protettive e termiche.
thermal and windproof.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
buon isolamento acustico e termico
good noise and heat insulation
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- centrali elettrici e termici
- power station for heating and electricity
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: