プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
seleziona il fuso orario
select your time zone
最終更新： 2007-07-20
使用頻度： 2
品質：
specifica il fuso orario.
specifies the time zone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
selezionare il fuso orario:
select your time zone:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
rimuovi il fuso orario%1
remove%1 timezone
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
impossibile impostare il fuso orario.
unable to set the time zone.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
come sele&zionare il fuso orario
h&ow do i select my time zone?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
specificare il fuso orario di questo blog.
specify the time zone for this blog.
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 9
品質：
il fuso orario adotta l'ora legale.
this timezone supports daylight savings time.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
verrà utilizzato il fuso orario utc predefinito.
the default utc time zone will be used.
最終更新： 2007-12-10
使用頻度： 5
品質：
il fuso orario non adotta l'ora legale.
this timezone does not support daylight savings time.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
il fuso orario {0}, {1} non è valido.
the time zone {0}, {1} is invalid.
最終更新： 2007-10-29
使用頻度： 10
品質：
* il fuso orario utilizzato dal client dell'utente.
* the time zone used by the client of the user.
最終更新： 2007-10-31
使用頻度： 4
品質：
il fuso orario può essere impostato direttamente dall'utente.
you can set the time zone directly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
2. fuso orario: selezionare il fuso orario che stai utilizzando.
2. time zone : select the time zone you are currently using.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
È sufficiente selezionare il fuso orario appropriato dall'elenco sottostante.
simply select the appropriate time zone from the list below.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：