検索ワード: si amano (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

si amano

英語

falling in love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si amano.

英語

si amano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si amano perdutamente.

英語

they love each other madly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si amano, litigano.

英語

they fall in love, they quarrel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si "amano" solo le cose.

英語

only things are "loved".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non si amano i fratelli.

英語

the brothers are not loved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come si amano i fratelli?

英語

how do you love the brothers?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da qusnto tempo si amano?

英語

they have loved each other for a long time

最終更新: 2023-09-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si amano e si telefonano quando possono.

英語

they are in love and they talk by telephone whenever possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"l'uomo e la donna che si amano!

英語

pope francis: removal of differences between man and woman is the problem, not the solution

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

a parigi, gli amanti si amano a modo loro

英語

every moment of the year, i love paris.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e in una famiglia i fratelli si amano come sono.

英語

and in the family, children are loved as they are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da piccoli si battono e si amano come due fratelli.

英語

as children, the two friends fight a lot but love each other like brothers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se si amano cucinare possono utilizzare anche per la cucina.

英語

if they love cooking they can also use the kitchen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si amano i fratelli aiutandoli a vivere in pienezza la loro umanità.

英語

one loves his brothers helping them to live in the fullness of their humanity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non si amano troppo quei vescovi, che, come me, parlano apertamente!

英語

bishops like me who speak openly are not well liked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e poi se si amano gli animali ci sono le mucche e un cagnolone simpaticissimo.

英語

and if you love animals there are cows and a mutt likeable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e come fratelli che si amano e che annunciano a tutti il messaggio del vangelo,

英語

is now and ever shall be,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i membri di questa comunità amano cristo e, in lui, si amano reciprocamente.

英語

the members of this community love christ and, in him, they love each other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io amo i bambini e posso dire che si amano anche me perché ho un modo con loro.

英語

i love children and i can say that they also love me because i have a way with them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,933,203 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK