プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l’invito è confermato
t he invitation is confirmed
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
è confermato l'appuntamento?
the appointment is confirmed
最終更新： 2022-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
cristina è una persona normale.
cristina is a ordinary person.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cristina è un ingegnere in telecomunicazione.
cristina is an electronic engineer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciò è confermato dalle parti interessate.
this is confirmed by stakeholders.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciò è confermato nella giurisprudenza [21].
this has been confirmed in case-law [21].
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
il sistema attualmente in vigore è confermato.
the current control system is planned to be kept in place.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il predestinato è confermato nella sua predestinazione e .
the predestined being is confirmed in his predestination and the divine promises are fulfilled in him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
naturalmente questo è confermato dalla parola di dio.
of course this is confirmed by the word of god.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo è confermato dall'illuminazione del tasto corrispondente.
this is confirmed from the lighting of correspondent key.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'efficacia di questo prodotto è confermato e finale.
the effectiveness of this product is confirmed and ultimate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tale tendenza si è confermata nel 2011.
this trend continued in 2011.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo chalet cristina è situato in una posizione centrale e tranquilla.
the chalet cristina is located in a central but peaceful position. it has elegantly furnished and spacious apartments for 2 to 6 people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il personale a giuseppe e cristina è assolutamente gentile, cortese e disponibile.
the staff at guiseppe and cristina is absolutely friendly, courteous and helpful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'accoglienza delle sig.re graziella e cristina è stata molto familiare...
the reception of sig.re graziella and cristina was very familiar ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cristina è una padrona di casa eccezionale, la bella prende cura degli ospiti e dà preziosi consigli.
cristina is a terrific hostess, the lovely takes care of the guests and gives valuable tips.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tale tendenza non si è confermata nell'ultimo censimento.
no such tendency is observed in the fifth survey.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
la data è confermata.
confirmed.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la dottrina è confermata.
the doctrine is reaffirmed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il pozzo sacro di santa cristina è unico nel suo genere. il triangolo perfetto dell'entrata.
the water sanctuary at santa cristina is unique in it's kind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：