検索ワード: si sono d (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

si sono d

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sono d' accordo.

英語

i agree with that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

non sono d' accordo.

英語

i do not agree.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

non sono d' accordo!

英語

i do not think so!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sono d' accordo con lei.

英語

i agree with mrs peijs on that score.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

va bene, sono d' accordo.

英語

that is good, i am in favour of that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

con questo sono d' accordo.

英語

i can agree with that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

i tuoi occhi sono d ambra,

英語

your eyes are amber made,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono d' accordo con la relatrice.

英語

i very much agree with the rapporteur about this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

sono d' accordo anche su questo.

英語

i agree with that too.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

le parti sociali si sono d' altro canto impegnate a lavorare su questo tema.

英語

moreover, the two sides of industry have undertaken to work on this subject.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

si, sono d' accordo, ma l' articolo 19 si riferisce a situazioni eccezionali come quella di oggi.

英語

yes, i agree, but rule 19 refers to such exceptional situations as today ' s.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

   – signor presidente, sono d’ accordo coi due colleghi che si sono lamentati delle tardive risposte fornite alle interrogazioni dei deputati.

英語

mr president, i agree with my two fellow members, who complained about the fact that members’ questions are not answered in time.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,765,383,263 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK