検索ワード: si tratta di un dispositivo (イタリア語 - 英語)

si tratta di un...
a large,...

e, quando si tratta di un dispositivo:
and, where it is:

si tratta di un [..]
[..]

si tratta di un nome
whether the name

si tratta di un progresso.
this is progress.

si tratta di un aiuto:
is it:

si tratta di un’ ingiustizia.
this is not right.

si tratta di un dispositivo meccanico che può comportare difetti.
this is a mechanical device and can fail.

si tratta di un dispositivo di pressione per la colonna vertebrale e per le estremitá.
adevice used to thrust the spinal column and extremities.

si tratta di un dispositivo realmente industriale, con prestazioni di velocità molto elevate.
this is a truly industrial device with very high speed performances.

si tratta di un codec o di un dispositivo audio che decodifica o codifica dati digitali.
it's an audio codec or device that decodes or encodes digital data.

si tratta di un dispositivo d'esplorazione di obdii eobd e che supporta i seguenti protocolli:
this is an obdii and eobd scanner which supports the following protocols:

si tratta di un dispositivo neo-imperialista travestita da agnello con l’appropriato linguaggio dell’umanitarismo.
it is a neo-imperialist device under the cover of sheep’s skin that appropriates the language of humanitarianism.

qualora si tratti di un dispositivo su misura, l'indicazione «apparecchio su misura»;
if the device is custom-made, the words 'custom-made device',