人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siete i benvenuti...
please join us
最終更新： 2012-09-13
使用頻度： 4
品質：
siete i benvenuti!
you are welcome!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
siete i benvenuti qui.
you are welcome here.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
signori, siete i benvenuti.
gentlemen, a warm welcome to you.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
voi siete i benvenuti qui.
you are welcome here.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
non siete i benvenuti tra noi.
you are not welcome among us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
siete i benvenuti per l'acquisto !
siete i benvenuti per l'acquisto !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nel glacier express siete i benvenuti.
you are welcome onboard.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
siete i benvenuti a tornare quando volete.
we would welcome you back any time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
siete i benvenuti, e sono lieto di poterlo dire.
they cannot be separated out.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
siate i benvenuti.
i bid you a warm welcome!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
oem sono i benvenuti!
oem are welcome!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
motociclisti sono i benvenuti
bikers are welcome
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
siete i benvenuti a contattarci per un'ulteriore cooperazione.
you are welcome to contact us at for further cooperation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
biker sono i benvenuti:
biker are welcome:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i gruppi sono i benvenuti
credit card accepted groups welcome
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
glianimali domesticisono i benvenuti.
pets are welcome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e se avete amici pelosi ( cani! ) siete i benvenuti.
and if you have furry friends (dogs) are welcome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
siete i benvenuti per partecipare al nostro nuovo concorso creativo!
you are welcome to take part in the new creative contest!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
siete i benvenuti e vi ringraziamo per il vostro interesse nel chiroblog .
you are welcome and thank you for your interest in the chiroblog.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：