検索ワード: sindrome di guillan barre (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sindrome di guillan barre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sindrome di guillain-barre

英語

guillain barre syndrome

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 17
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

in casi estremamente rari sono state riportate paralisi, neuropatia, sindrome di guillan-barré, encefalopatia, encefalite e meningite.

英語

in extremely rare cases, paralysis, neuropathy, guillain-barré syndrome, encephalopathy, encephalitis and meningitis have been reported.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

patologie del sistema nervoso: encefalomielite acuta disseminata, sindrome di guillan-barré, sincope talvolta accompagnata da movimenti tonico/clonici.

英語

nervous system disorders: acute disseminated encephalomyelitis, guillain-barré syndrome, syncope sometimes accompanied by tonic-clonic movements.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,016,241 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK