人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l'esperienza che deve essere portata avanti da centri tecnologici correttamente distribuiti sul territorio ritengo debba essere ben diversa e positiva.
i believe we should build upon the positive experience of technological centres sited at appropriate locations in the regions.
il sistema che implementa la gestione ottimizzata è statoprogettato con una architettura adeguata a monitorare e controllarele risorse distribuite sul territorio dell’area.
the system that implements the optimized management has been designed with an architecture appropriate to monitor and control the resources distributed throughout the area.
le monete sono coniate presso zecche distribuite sul territorio dell’ unione europea, in ottemperanza di specifiche tecniche armonizzate.
the coins are produced at mints throughout the eu according to harmonised technical specifications.