検索ワード: slate (イタリア語 - 英語)

slate
slate

slate pc
slate style tablet computer

the slate ii:
the slate ii:

"clean slate"
clean slate

jébegood in action on the rockman slate.
jébegood in action on the rockman slate.

instaurazione di uno slate funding nel campo della distribuzione
establishment of slate funding in the distribution field

sostegno allo sviluppo di pacchetti di progetti (slate funding)
support for the development of project packages (slate funding)

leggi l'articolo pubblicato su slate afrique, 8 marzo 2012
read the op ed as published in slate afrique, 8 march 2012

in particolare lo slate funding fornisce un finanziamento flessibile alle imprese di medie dimensioni.
in particular, slate funding provides flexible finance for medium-sized undertakings.

porre in atto uno slate funding per il sostegno e la distribuzione di film europei dal profilo a rischio
establishing slate funding to support the distribution of european films with a risk profile

leggi l'articolo pubblicato in slate afrique, 17 luglio 2012 (francese)
read the op ed as published in slate afrique, 17 july 2012 (french)

e così, finalmente, è ora di scegliere un tablet "slate" degno di questo nome.
the stylistic st5xxx is a pure "slate tablet" - i.e., it does not feature a keyboard, and only has a stylus and a few application keys.

per porre rimedio a questa situazione, si dovrebbe concepire un nuovo tipo di sostegno ispirato allo slate funding utilizzato nello sviluppo.
in order to remedy this situation, it would be worthwhile designing a new type of support based on the slate funding used in development.

anche lo slate funding è stato uno strumento di sostegno alle strategie a medio termine delle società, ma più flessibile nelle modalità di applicazione.
slate funding was seen as a more flexible instrument for supporting companies' medium-term strategies.

al contrario, le monde diplomatique, slate e owni avevano dedicato parte delle loro risorse per creare un sito web dedicato allo sfruttamento di questi documenti.
conversely, le monde diplomatique, slate and owni devoted part of their resources to create a website dedicated to exploiting such documents.

l’introduzione dello slate funding nel 1999 ha provocato l’esaurimento delle candidature e delle risorse per questo tipo di sostegno.
the introduction of slate funding in 1999 saw the gradual withdrawal of applications and resources for this type of support.

in un mercato in crescita, il sistema solésia slate eternit è una soluzione unica e la tecnologia impiegata, che si integra con le coperture fornendo la migliore prestazione in termini di produzione fotovoltaica .
in a growing market, the system solésia slate eternit is a unique solution and the technology used, which integrates with the shell providing the best performance in terms of pv production.

il secondo meccanismo (slate funding) è stato introdotto nel 1999 sulla base delle raccomandazioni formulate nell’ambito della valutazione intermedia.
the second mechanism (slate funding) was introduced in 1999, on the basis of recommendations made in the mid-term evaluation.

gli strumenti del capitolo sviluppo sono ben adattati alla realtà del settore (slate funding per le imprese di media dimensione, progetti individuali per le imprese più piccole).
the instruments used in the development strand are well suited to the reality in the sector (slate funding for medium-sized, individual projects for undertakings of more modest size).

lo slate funding è stato ritenuto idoneo a svolgere compiti di finanziamento e di strutturazione dell’impresa a breve/medio termine, ed è stato reso permanente nel quadro di media plus.
slate funding was seen to be a suitable mechanism for short and medium-term financing and structuring of companies and was maintained for media plus.