人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
socialmente spendibile
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
lavoro socialmente utile
socially useful work
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
merci socialmente finite.
socially complete goods.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
socialmente, a gonfie vele!
socially, excellent!
i cittadini socialmente svantaggiati
socially disadvantaged
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
era molto socialmente impegnato.
he was very socially minded. i was told later that he often went to rome on pilgrimage.
prodotti finanziari socialmente responsabili
"socially responsible financial products"
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
investimento socialmente responsabile (isr)
socially responsible investment (sri)
(5) investimento socialmente responsabile.
(5) social responsible investment
una europa que sea socialmente más justa
a more socially just europe
aggiungere "socialmente" alla seconda frase
add "social" to second sentence
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
intelligente non significa sempre socialmente attento.
smart is not always social.
5.3 un sistema finanziario socialmente responsabile.
5.3 a socially responsible financial system.
gruppo di studio prodotti finanziari socialmente responsabili
study group on socially responsible financial products
le innovazioni tecnologiche devono essere socialmente assimilate.
technological innovation needs to be socially assimilated.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
l'economia provvidenziale deve essere praticata socialmente.
the providential economy has to be socially practiced.
(certificazione dei crediti spendibile nel curriculum europeo)
(certification of the credits usable in the european curriculum)
politicamente, socialmente ed ecologicamente, questa crescita durerà?
politically, socially and environmentally, will it last?
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tariffe socialmente accettabili hanno spesso un'accezione negativa.
affordable prices are often saddled with negative associations.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
eco/266 - prodotti finanziari socialmente responsabili - relatore: trÍas pinto
eco/266 socially responsible financial products – rapporteur: mr trías pinto
11/03/2013 anita, rendere spendibili le risorse destinate al settore dell'autotrasporto
11/03/2013 anita, to return the destined resources to the field of the road haulage spendable