検索ワード: società in nome collettivo snc (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

società in nome collettivo (snc)

英語

(previous)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

società in nome collettivo

英語

partnership

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

イタリア語

pmi e società in nome collettivo

英語

smes and partnerships

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le società in nome collettivo del diritto tedesco

英語

the offene handelsgesellschaften under german law

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

società in nome colletivo

英語

general partnership

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

nome collettivo

英語

noun

最終更新: 2012-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

vantaggi specifici per pmi e società in nome collettivo.

英語

particular benefits for smes and partnerships.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tutte le assicurazioni per pmi e società in nome collettivo

英語

all insurances for smes and partnerships

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

d) i soci, se si tratta di società in nome collettivo;

英語

d) the partners (soci), in the case of a general partnership (società in nome collettivo);

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i prodotti più importanti per le pmi e le società in nome collettivo

英語

the main products for smes and partnerships:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il numero di tali società in nome collettivo o società private è esiguo.

英語

the number of such 'partnerships' or 'private companies' is not large.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

trattamento di organismi quali società in nome collettivo, fondi comuni di investimento, ecc.;

英語

the treatment of bodies such as partnerships, trusts, etc.;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in nome proprio

英語

in their own name

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

in nome proprio.

英語

in proper noun.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel 1985 da società in nome collettivo si trasforma in s.p.a, restando sempre a conduzione familiare.

英語

in 1985, while remaining a family-run business, the company converts from a partnership to a corporation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in nome dell’amore

英語

in nome dell’amore

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

collettivo-esteriore: la società in cui viviamo

英語

outer-collective: the society we live in

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'intervento in nome proprio

英語

intervention in its own name

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

malalai, in nome dell'afghanistan

英語

for the women of afghanistan, the change in regime has just meant a different set of shackles

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le società in nome collettivo e le società in accomandita semplice sono soggette a imposta come entità separate; tutti i redditi da esse distribuiti sono considerati dividendi (soggetti all’imposta di distribuzione)

英語

general and limited partnerships are taxed as separate taxable entities, any distributions by which are deemed to be dividends (subject to distribution tax)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,942,759 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK