検索ワード: societ   di gestione di fondi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

societ   di gestione di fondi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

società di gestione di fondi

英語

fund management company

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

gestione di fondi pubblici

英語

public incentives management

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gestione di fondi e contributi

英語

grants management

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gestione di fondi di investimento;”

英語

management of investment funds;"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

gestione di fondi a cura di gestori multipli

英語

multi-manager fund management

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

(f) fondi pensione e società di gestione di tali fondi

英語

(f) pension funds and management companies of such funds

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

nessuna restrizione per la gestione di fondi pensione.

英語

unbound for pension fund management.

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

società di gestione di portafoglio di investimenti

英語

investment management company

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

si tratta delle retrocessioni riconosciute dalle società terze di gestione di fondi.

英語

which are give-ups recognised by third-party fund management companies

最終更新: 2010-07-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Infozas

イタリア語

sociétà di gestione: servizi di gestione di portafogli collettivi

英語

management companies: collective management services

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Infozas

イタリア語

nessuna società di gestione può svolgere attività diverse dalla gestione di fondi di investimento e di società di investimento.

英語

no management company may engage in activities other than the management of unit trusts/common funds and of investment companies.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Infozas

イタリア語

la gestione di fondi comuni d ' investimento quali sono definiti dagli stati membri ;

英語

management of special investment funds as defined by member states;

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le attività della società di gestione devono limitarsi alla gestione di fondi comuni d'investimento e di società di investimento.

英語

n° management company may engage in activities other than the management of unit trusts and of investment companies.

最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la responsabilità nella gestione di società a capitale pubblico

英語

management of public companies and corporate liability

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

proprietà e gestione di beni immobili attraverso società offshore.

英語

ownership and management of real estate through offshore companies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le operazioni di gestione di fondi collettivi di pensione, di cui all'articolo 2, punto 2, lettere c) e d).

英語

management of group pension funds, referred to in article 2(2)(c) and (d)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

impatto sulle società controllate dai gestori di fondi di investimento alternativi

英語

impact on companies controlled by aifm

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

misura impiegata per analizzare l'efficienza nella gestione di una società.

英語

a measure used to analyse management efficiency.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l’attività di gestione di fondi di investimento e di società di investimento comprende, ai fini della presente direttiva, le attività citate nell’allegato 2.

英語

the activity of management of unit trusts/common funds and of investment companies includes, for the purpose of this directive, the activities mentioned in annex 2.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

artigiancassa, società del gruppo bnl, è specializzata nella gestione di fondi pubblici di agevolazione che favoriscono l’accesso al credito delle imprese artigiane italiane.

英語

bnl group company artigiancassa specialises in the management of public incentive funds to facilitate access to credit under favourable terms by italian artisanal businesses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,135,147 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK