検索ワード: socio in affari (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

socio in affari

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

4. partner in affari

英語

4. business partners

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

valutazioni in affari commerciali

英語

business appraisals

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

vuoi entrare in affari con noi?

英語

would you enter in business with us?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cambiamento di un socio in una partnership

英語

change in the composition of a partnership

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

continuerò a rimanere in affari con voi.

英語

keep it up and your business will continue to grow.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

basta comprarne uno, e sei in affari.

英語

you get a cash register and you're in business.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il potenziale d'occupazione in affari servizi

英語

the employment potential in business services

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a tutti serve un buon partner in affari

英語

everyone needs a good business partner

最終更新: 2016-12-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

non voglio essere coinvolto in affari interni.

英語

i should like to avoid being drawn into domestic affairs.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

- regali per chi si è messo in affari da poco:

英語

- christmas gifts for people who's just on business:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mahmoud jibril con il suo amico e socio in affari bernard-henri lévy, nella tripoli conquistata.

英語

mahmoud jibril with his friend and business partner, bernard henri-lévy, in conquered tripoli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

consigli per chi sta cercando di mettersi in affari con la cina?

英語

any tips for people that are looking to start doing business with china?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

accedi ai tuoi punti e alla carta socio in qualsiasi momento.

英語

access your points and membership card details whenever you like.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per un breve periodo, queste due donne erano soci in affari.

英語

for a brief time, these two women were business associates.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a quanto sembra, la regista pensava di dirigere e produrre il lungometraggio insieme a paul alberghetti, suo marito e socio in affari.

英語

apparently, the director was also planning to direct and produce the feature film with paul alberghetti, her husband and business partner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esso può durare per molto tempo 's ancora efficiente quando in affari.

英語

it may last for long while ‘s still efficient when in business.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un socio in affari aveva raccomandato che posso acquistare una copia di un libro su "minnesota regolamento della corte" procedura.

英語

a business associate had recommended that i purchase a copy of a book on “minnesota rules of court” procedure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

barkat era un ufficiale in una unità di paracadutisti prima di entrare in affari e politica.

英語

barkat was an officer in a paratroopers unit before going into business and politics.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

perché è a disposizione per relax, impegnarsi in attività diverse e persino in affari politici.

英語

for it is at leisure that you can relax, engage in various activities and even political issues.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

eccellente prezo e il vostro supporto clienti è ottimo. continuerò a rimanere in affari con voi.

英語

excellent price and your customer support is great. i will continue doing business with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,077,739 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK