検索ワード: soddisfare le esigenze (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

soddisfare le esigenze

英語

satisfy the requirements

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

soddisfare le esigenze individuali.

英語

meeting individual needs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a soddisfare le esigenze produttive

英語

specially designed to meet the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

soddisfare le esigenze dell’industria

英語

meeting industry’s needs

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono pronta a soddisfare le esigenze

英語

on an educational trip

最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

soddisfare le esigenze dei clienti globali

英語

meet global customer demands

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

soddisfare le esigenze specifiche di ogni cliente

英語

meeting the individual customer's needs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la normalizzazione può soddisfare le esigenze espresse.

英語

standardisation can meet the concerns expressed.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

… per soddisfare le esigenze dei nostri clienti.

英語

… to meet the wishes of our guests.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

soddisfare le esigenze dei singoli tiratori di oggi

英語

meet the needs of today's single action shooters.

最終更新: 2018-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sistemi di climatizzazione per soddisfare le esigenze nel retail

英語

air conditioning and climate control systems for retailers and the retail market.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

protezione di base per soddisfare le esigenze di protezione fondamentali

英語

no-frills protection to meet your basic security needs

最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

soddisfare le esigenze dell'europa in materia di sicurezza;

英語

meet europe’s security needs

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per soddisfare le esigenze commerciali di taluni paesi terzi o

英語

in order to satisfy the trade requirements of certain third countries; or

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

progettato per soddisfare le esigenze di commutazione in ambito industriale.

英語

designed to satisfy most industrial switch requirements.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono necessari altri hardware per soddisfare le esigenze di business?

英語

do you need additional hardware to achieve the business requirements?

最終更新: 2008-07-16
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'evoluzione salariale comincia a soddisfare le esigenze di riequilibrio.

英語

wage developments have started to accommodate rebalancing needs.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È in grado di soddisfare le esigenze di circa 1.700 famiglie

英語

it is able to satisfy the requirements of approximately 1.700 families

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aiuta a soddisfare le esigenze di velocità e adattabilità dell'azienda

英語

helps meet business demands for speed and adaptability

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i servizi pubblici devono soddisfare le esigenze di cittadini e imprese.

英語

public services are intended to serve the needs of citizens and businesses.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,714,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK